ファンキー多読
やさしい英語の本の記録(ろくでもないものと、洋書のやさしい理工系本を多めに)
07 | 2013/08 | 09
S M T W T F S
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

絵本と英会話


              
             7分ぐらいの無料の「short story」は、ないかな~と思い、検索。
          
             謎のリンク集がヒット! 
             日常生活を描いた絵本と、日常の英会話のテキストが豊富!
             ・「AGENDA WEB hundreds of free english exercises

              試しに、
              「Fairy-tales-stories」の、ところから、
              ・Animated stories for children
               に飛んでいくと、ほんとにこれは、お話が全部で何話あるのか?
               と思うぐらい豊富! 生活絵本は、買いに行かなくても済むかも?
               英文を読み上げてくれるナレーター付きの話です!!!!
               どうも、韓国のものではないかしらん?

              ・「Listening」の 25、AUDIO BOOKSに行くと、アガサクリスティー、
               やら、華麗なるギャッツビーがあるんですけどー


              ・その他、適当にクリックしていたら、
               英文読み上げしてくれるHPに飛んでいけましたー
               英語だけでなく、なんカ国が読めるだ? ポーランド語って。

              ・Text to Speech IVONA

                ちなみに、英文(多言語を含む)を読んでくれるHPは、いろいろある
                ようで(今ごろ 何を言ってる!?)、「text voice free」等で検索
                すると、ヒットするようです。日本語を読んでくれるサイトもありました。
               ・text -speech
                ↑日本語あり。

               ・あ~ これは知らなかった。
                BBC Learning
                 musicのところなんざー、 あーた すごいですよ!
                 サイエンス、ヒストリー、ガーデニング なんでもあり。






ドシロウトが無料ソフトInkscapeで絵本制作&Kindle出版ドシロウトが無料ソフトInkscapeで絵本制作&Kindle出版
(2013/07/17)
桝谷 勝久

商品詳細を見る


               なんだ この本は? Inkscapeで遊んでいたら、ありました。

               リンク集は、たのしいのだが、こういうことをやってると、日が暮れる!
            

スポンサーサイト
くるみ割り人形


             知りませんでしたー
             多言語ブロガーの、うさぎさんのブログが復活してたなんてー
             それに、通訳案内士を受験されたとは、うさぎさん さすがです!!!
 
            ・「うさぎメモ@多言語に夢中



The Nutcracker (Scholastic Junior Classics)The Nutcracker (Scholastic Junior Classics)
(2003/09)
E. T. A. Hoffmann、Jane B. Mason 他

商品詳細を見る


              横浜の古書店の文庫本1冊100円のワゴンに
              まぎれてました。

              読了まで、約80分(元気に音読シリーズ)にかかったので、
              12,000語ぐらいでしょうか。
          
              「ナッツ・クラッカー」って何?と思って読んでました。
               途中で、やっとこれはバレーでおなじみ「クルミ割人形」だと
               気づきました。

              こんな話。
              It's Christmas Eve and Marie has found a funny-looking nutcracker
              under the tree. Marie's godfather says this nutcracker once saved a
              beautiful princess from a horrible spell cast by the wicked Mouse Queen.
              But nutcracker is in danger -- the Mouse King seeks revenge !

              冷静に考えれば、かなり阿鼻叫喚!ねずみ軍団が、部屋のお菓子を平らげる!
              P69
              ”I have no idea how mice are getting into the parlor," she said.
              "They've eaten up all your candy,Marie." Indeed,
               the Mouse King had gobbled up all of Marie's sweets
               - except the marzipan.

               マジパンが嫌い、というのは、一応この本では複線になってました。
               クルミ割り人形は、バレーで有名ですが、ナッツクラッカー役の方は
               どんなメークかしらん? まさかこの本の表紙みたいな?

              ・チャイコフスキー「the nutcracker」、サラッと総復習。
               The Nutcracker

              ・ナターシャの児童用向け「ナッツクラッカー」読み上げあり。
               「A Christmas Nutcracker

               ・BBC 児童向け動画 
                「The nutcracker

               ・「世界のナッツクラッカーグッズ










Amazing BuildingsAmazing Buildings
(1993/04)
Philip Wilkinson

商品詳細を見る

               

画像23 006

               この本は、デカイのです。
               語数が、約17,000語、読了まで2時間10分。

               世界のアメージングな建物を解説。タージマハール、姫路城、
               シドニーオペラハウス、イギリス国会議事堂、自由の女神、
               ドイツの発音がむずかしい城・・・・・。おもしろかったですよ。

               ・ノイシュヴァンシュタイン城
               Ludwig was the patron of the composer Richard Wagner and his operas.
               He made Wagner's operas ,and the German legends that inspired them,
               the theme for his castle.(P34)

               城主が、マーラーのパトロンだったそうです。このお城は、けっこう新しいん
               ですね。この時代、ドイツが近代化に乗り遅れたから?

               それにしてもきれいです。このお城!










Who Was Charles Darwin? (Who Was...?)Who Was Charles Darwin? (Who Was...?)
(2005/05/19)
Deborah Hopkinson

商品詳細を見る


              一時間かからなかったので、7500語ということで。

              Who was ~? シリーズはいいです、グッドです。
              進化論の本は、「みんなの進化論」の原書を30ページで放置した経験が。
              巻末のおすすめ本が、ありがたいです。

みんなの進化論みんなの進化論
(2009/04)
デイヴィッド スローン ウィルソン

商品詳細を見る


巻末に載っていた。
What Evolution IsWhat Evolution Is
(2002/12/05)
Ernst Mayr

商品詳細を見る





Why are dinosaurs extinct?
How Come?How Come?
(1993/01/12)
Kathy Wollard

商品詳細を見る


            BBCのFUCOSを読む予定が、辞書を引くのが面倒になり
            辞書要らずの雑学本に変更。

            語数:約7万語
            読了までに、かかった時間:およそ9時間(元気に音読!)、先週読了。

            空はなぜ青い、肌の色はどうしてちがう、恐竜はなぜ絶滅した、
            日食、月食はどうしておこる、あくびはどうしてうつる、太陽はどうして燃えてる、
            太陽はどうして回転しているのか、どうして静電気で髪がさかだつ、ネオンは
            どうして光る。。。 等々の雑学の王道、111個の質問。

            この本の良くできているなあ~ と、思うところは、
            Why are dinosaurs extinct? を、はじめ いろいろな質問の説明で従来の説の
            説明の後、その説の矛盾点もあわせて解説している点。つっこみを入れているところは
            すばらしいと思う。しかし、このぐらいの英語すらすら書けるようにならんかね~


Illustrated Dictionary of Physics. J. Wertheim, C. Oxley and C. Stockley (Usborne Illustrated Dictionaries)Illustrated Dictionary of Physics. J. Wertheim, C. Oxley and C. Stockley (Usborne Illustrated Dictionaries)
(2011/03)
Jane Wertheim

商品詳細を見る

            語数:約45,000語
            読了までの時間:約6時間(これまた元気に音読!、黙読すると寝るから。)
                       これまた、先週に読了。
                        
            内容が、日本の中学3年生~高校一年生ぐらいの物理。
            英語は平易で、シンプル。定義文によくある? in which が、
            よくでてきた。

画像22 22331wr32223111 004


National Geographic [US] July 2013 (単号)National Geographic [US] July 2013 (単号)
(2013/07/05)
不明

商品詳細を見る

       
             現在、ナショジー の8月号を読んでいるが、読むスピードがあがったような
             気がする???? (これは7月号)。

             やさしめ英語の音読が効いてきたのかしらん!?
             



乙女のクラシック乙女のクラシック
(2011/12/22)
高野 麻衣

商品詳細を見る


             「クラシック音楽史」の、ちょう簡単な本をさがしに先日
              図書館へ。なんか、すごい表紙だな~ と思うも、とりあえず借りた。
              これが、予想外(失礼)によくまとまっていた!!! CDもついていた。

おとなの楽習18 音楽のおさらいおとなの楽習18 音楽のおさらい
(2010/09/16)
川口瑞夫

商品詳細を見る


              この本も良かった。
              図がよくできていた。


              画像が張り付かないのだけれど、
             ・A Student's Guide to Music History
              ISBN-13: 978-1933859415

              という本があるらしい。これでこの本を読んで理解できるだろうか?
              Student's Guideシリーズ というシリーズがあるらしい。


              ナッツ・クラッカーって、何?と思っていたら。
              これは、アレじゃないですか!!!!!!
              そうです!クリスマスでおなじみの!!!!

画像22 22331wr32223111 002




ヘンゼルとグレーテル


                 これは、すごい!
                 
                 kids 向け「オペラ ヘンゼルとグレーテル
                 「NEXT」を、どんどんクリック!
                 「お菓子の家」のデザインもできる すぐれもの。

                 英語のレベルはYL3ぐらい?
                 15分番組で最後のページはいろいろとリンクが貼られており
                 そちらの情報も楽しい。

                 「大学教授のように小説を読む方法」によりますと、
                  ヘンゼルとグレーテルは、20世紀後半もっとも
                 小説の素ネタになった児童書らしい。


Hansel & GretelHansel & Gretel
(2010/10/26)
New Cl.adventure

商品詳細を見る

               
             けっこうなお値段。


Hansel & Gretel-Witch HuntersHansel & Gretel-Witch Hunters
(2013/02/09)
Atli Ovarsson

商品詳細を見る


             21世紀版 ヘンゼルとグレーテル




Poems Every Child Should KnowPoems Every Child Should Know
(2008/09/30)
Mary E. Burt

商品詳細を見る


                表紙はちがうが、音源が「LibriVox」にありました。
                同じ本ですよね~? いいかんじの詩集であります。
                子供用のよくできている詩集が他にもあったのだが
                思いだせません。あたり前だけど、詩集は英語が上手い!

               ・音源と、おもわれる。
             http://librivox.org/poems-every-child-should-know-edited-by-mary-e-burt/


Fifty Famous Fairy TalesFifty Famous Fairy Tales
(2001/08)
Rosemary Kingston

商品詳細を見る


                古本しかなく、とても高い。
                しかし、音源があるのだ。6時間30分録音で14ドル。

               ・fifty famous fairy tales
                
                

バベットの晩餐会 HDニューマスター  [DVD]バベットの晩餐会 HDニューマスター [DVD]
(2011/11/26)
ステファーヌ・オードラン、ジャン=フィリップ・ラフォン 他

商品詳細を見る



バベットの晩餐会 (ちくま文庫)バベットの晩餐会 (ちくま文庫)
(1992/02)
イサク ディーネセン

商品詳細を見る


            バベットの晩餐は、DVDと日本語翻訳と音源(英語)があるのですが、
            英語の翻訳本がみつかりません。

           ・音源(英語)
            Babette's Feast
            ナレーションがなかなか良いと思います。


            いろいろあって面白いが、収拾がつかない!
            ご興味のあるかたは、どんどん読んでくださーい。
            
            あっ そうだ。チャックノリス(アクション)の伝記もあった。




英語でピアノ

               英語を学ぶな! 英語で学べ!


               ・ まず、お手元にピアノがない場合、
                 「鍵盤 紙」「鍵盤 印刷」「鍵盤 PDF」等で
                 ググって、とりあえず「鍵盤」を確保!

               ・次に下記サイトにジャンプ!

               Piano Lessons 4 children.com

                ここの「Piano Lessons」が、やさしい英語でイスの座り方から
                おしえてくれます。CNNが聞き取れなくても、ここならOKかも!?

               

                このサイトから、クイズのサイトにリンクされていて
                音楽だけでなく、算数、理科、SATの単語、トーフルなどいろいろ
                あって、こちらも すぐれもの!

                ・Quiz-Tree.com


Microjazz Piano: KidsMicrojazz Piano: Kids
(2009/10/25)
Chris Norton

商品詳細を見る


             練習しだいでは、
             このアルバム(なんと!一曲が45秒から1分の短い曲)
             のJAZZが弾けるようになるかも????

             さらに練習すれば!
             神様 降臨!







オーリー・ゴーリー 2
Harriet Spies AgainHarriet Spies Again
(2003/08/26)
Louise Fitzhugh、Helen Ericson 他

商品詳細を見る



               語数:約40,000語
               音源収録時間:4時間33分


               音源入手先:http://www.learnoutloud.com/


             ハリエットの父親の仕事(テレビ局の重役)のために、両親がフランスに
             滞在することになった。ハリエットはフランスに行きたくない! なんせ
             スパイ活動に忙しい!フランス語もあやしい。この辺の両親とのやりとり
             が、おもしろい。結局、ハリエットはお留守番。しかし、子供だけ
             置いておくわけにはいかない。そこで、オーリー・ゴーリーが3ヶ月だけ
             帰ってくることになったのだ! ハリエットは喜ぶのだが、久しぶりに会った
             オーリー・ゴーリーの様子がおかしい。ハリエットのスパイ活動の対象が
             オーリー・ゴーリーに。オーリーゴーリーの抱えている秘密とは。。。
             結婚したはずの、ダンナの行方は?

             アメリカにも嫁姑問題ってあるんですね~ 
             オーリー・ゴーリーのダンナとハリエットが嫁姑問題を語る場面は、児童書とは
             思えない! ナレーターが良いからなのか? 話に引き込まれましたー

             
   
             なんかピンボケ~

画像22 22331wr3222311 005


             話はかわって、10月に東京文化会館にくる「ウィッシュフル・シンギング」
             って、この方たちか?

             ・Wishful Singing


               なんで、笑ってるの~ ドイツ語わからん! じゃなくて、オランダ語?
               たぶん、公式。







オーリー・ゴーリー
Harriet the SpyHarriet the Spy
(2001/05/08)
Louise Fitzhugh

商品詳細を見る


              語数:57,000語
              BL:5.5

              暑いので、聞き読み。

              Harriet M.Welsch is a spy.

            She's staked out a spy route,and she writes down everything about everyone
            she sees,including her classmates and even her best friends.

            ・staked out:張り込み

              ハリエットは、気になる住人、クラスメートを観察し、ノートに記録をとる。
              マタハリをお手本にスパイの修業中。ちょっと変わっているのだ。そんな
              ハリエットの唯一の理解者オーリー・ゴーリー(住み込みの看護士兼子守?)。
              しかし、ある事件が起こり、オーリー・ゴーリーは首になってしまう。
              
            ・オーリー・ゴーリーとの別れの場面。
             p.132 
            " Good-by,Harriet the Spy," whispered Ole Golly into Harriet's neck.
             Harriet felt tears start in her eyes.Ole Golly put her sternly."None of that.
             Tears won't bring me back. Remember that. Tears never bring anything back.
             Life is a struggle and a good spy gets in there and fights."

             sternly:厳しく、厳格

             オーリー・ゴーリーと別れての次の日のハリエットの気持ち。
             The bath feels hot,the bed feels soft ,but I feel there's a funny little hole
             in me that wasn't there before,like a splinter in your finger,
             but this is somewhere above my stomach.

             splinter:とげ

             何か、メロディーをつければ、ジャズのスタンダードになりそうな。

             さて、オーリー・ゴーリーがいなくなってから、ハリエットの生活に変化が!
             なんと、クラスメートの挙動を書いたスパイノートを落としてしまったのです。
             それを拾われたから、さあ~ たいへん!



If You're Reading This, It's Too Late (The Secret Series)If You're Reading This, It's Too Late (The Secret Series)
(2009/09/01)
Pseudonymous Bosch

商品詳細を見る


             
              語数:59,209語
              BL:5.2

              先週の水曜日に読了したのだが、すでに中身を忘れている。
              謎の日本人転校生のヨーヨージがでてきたはず。


100 Ideas that Changed the World100 Ideas that Changed the World
(2011/09/01)
Jheni Osman

商品詳細を見る



             この本を読む予定が。。。。 暑くて。。。。
             イギリスの一般人向け科学雑誌「focus」の記事を集めたもの?
             ぱらぱら見てみると、英語は難しくなさそうなのだが、ページが
             400ページあるんです。


 あっ これだわ! 
 臨界期のグラフをみると、「北斗の拳」のケンシローの言葉を思い出す。
 「お前はもう、〇〇でいる!」ひぇ~~~
 
 発音も結構 重要かも。



            

暑くてまいりますな~ ラムゼイ・ルイス 「太陽の女神」
youtubeだと、こっちですかね~「 Ramsey Lewis featuring Earth, Wind & Fire - Sun Goddess 」

太陽の女神太陽の女神
(1999/11/03)
ラムゼイ・ルイス

商品詳細を見る








テレビ問題
まともな人 (中公新書)まともな人 (中公新書)
(2003/10)
養老 孟司

商品詳細を見る


            養老先生の本によると、
            P7に
           『学習とは文武両道である。両道とは二股を掛けているということで、それぞれ
            べつべつにという意味ではない。脳でいうなら、知覚と運動である。知覚から
            情報が入り、運動として出て行く。出て行くが、運動の結果は状況を変える。
            その状況の変化が近くを通して脳に再入力される。こうして、知覚から運動へ、
            運動から知覚へという、ループが回転する。』

            P8
            『これが「学習」だということは、強調されなくてはならない。なぜなら現代では、
             たとえば乳幼児教育用のビデオすら存在するからである。まだ寝たままの乳幼児に
             ビデオを見せておくという。これが入出力のループになっていないことは、ただ
             ちに理解されるであろう。身体とは無関係に、勝手に視界のなかで事物が動く。
             それを私は学習とは呼ばない。これはある種の経験であるが、学習ではない。』

             フィードバックがないと「学習」ではないと言うことかしらん?
             TEDの中国語の実験の方、あ~ どなただっただろうか? 


あなたの英語がダメな理由 (祥伝社黄金文庫)あなたの英語がダメな理由 (祥伝社黄金文庫)
(2009/02/06)
古市 幸雄

商品詳細を見る


              一方、こちらの本では「英語はテレビで覚えるのが一番」、
              語感を養うには最適、とあります。


外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)
(2004/10/20)
白井 恭弘

商品詳細を見る


              こちらには、テレビだけでは、言ってることはわかるが、
              自分から日本語を話せない日系の方のような感じになる、と。

              結局、大量インプットを忘れずに、英会話は生身の人間を相手に
              失敗をフィードバックして身につけると いうことかしらん???

              さて、ここで問題が「大量インプット」とは、具体的にはどのくらいの
              量なのか? インプットするレベルは?





人はなぜハマるのか (岩波科学ライブラリー)人はなぜハマるのか (岩波科学ライブラリー)
(2001/07/19)
広中 直行

商品詳細を見る


               話は変って、なぜAKB、ジャニーズ、ラーメン。。。。
               の話が知りたかったのだが。この本は、「薬物にはまる」メカニズム
               でした。とんだ「はまり」ちがい。





クラシック入門

             クラシックは曲と名前が一致しないので、なにがなんだかよくわらん。
             しかし、何でこんなにコンサートがあるのか! 曲も分からんが、演奏家も
             多くてよくわからん。わからん わからん ばっかり言っていてもしょうがないので
             まずは、作曲家と曲の英語表記になれませう!

             ありました! いつもの「for kids」検索です。
             こまったときの for kids!

             ・Classics for kids

              「more about music」をクリックすると、作曲家の名前一覧がでてくるので
              興味のある作曲家をクリックします。そうすると、、トランペットの絵の上に
              「Hear the Music!」と書いてあるものがでてくるので、それをクリック。
              するとポップアップな窓がひらいて曲が聴けるようです。

              ほかにも音楽がでてくるところがあるようです。
              暇つぶしに、ぜひどうぞ! 

              オペラの説明もありました。アイーダ! チケットがお幾ら万円なの~
              ・http://www.classicsforkids.com/activitysheets/June2013.pdf

              あつ そうだ。
              ・東京文化会館        
               「ウィッシュフル・シンギング 奇跡の女声アカペラ・アンサンブル」
                の告知が載ってます、その曲目に
                「スカルラッティ:私の心よ、弱ってはならぬ」というのがありますが、
                弱り果てている身としては気になりますな~ どういう曲なのでしょう?
                まっ いいか。
               
                明日も暑そうです、みなさんがんばりませう!





              
インプット
外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)
(2008/09/19)
白井 恭弘

商品詳細を見る



外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 (岩波科学ライブラリー)
(2004/10/20)
白井 恭弘

商品詳細を見る



              「大量インプットと少量アウトプット」の話を読んだのは、この本でした。

               
              岩波科学ライブリーの方には、「付録 知っておきたい外国語学習のコツ」
              というのがありまして、ここに「インプット」についてのコツがあります。
              『インプットは、自分に背景知識のある分野ー専門分野とか、自分が興味のある
              分野ー興味分野などを徹底的に読んだり、聞いたりする。
              リスニングは、80パーセント以上わかるものを何度も聞いたほうがよい。』
              とのこと。80パーセント理解できるものって、どうやって判定するのかしらん。
              また、自分にぴったりのリスニング教材なんて、なかなか見つかりませんな~
              あとは、自分の専門分野を英語で読むと、どうも超高速で脳内翻訳しているようで
              ほんとにいいのかな?とも思いますけど、どうなんでしょう?
              絵本、児童書から読んだほうが良くない???(一応、多読の回し者なので!)

              「テレビから言語習得ができるか」ということも触れております。昨晩のTED
              でもやってました。アメリカ人の赤ちゃんに中国語のテレビを見せて習得できる
              のか?実験。どうもダメらしい。言語習得にかぎらず テレビは一方的に進んで
              いってしまうので、見てる側にフィードバックしないから ということか?
              しかーし、どなたかの本にありましたが、アメリカに留学した方の本に、
              臨界期をすぎて渡米した中国人の方の話が載っていたはず。「どうやって
              英語勉強したの?」「テレビと実践!」。見ないより、見たほうが良いという
              ことか?

              Patsy M. Lightbownの「自主的読書教育」と
              いうのがあるそうで、「小学校(イギリス)の外国語教育の話で、毎日30分、
              子供が勝手に好きな本を選んで、そのテープを聴きながら読む。」
              p67ページにこのつづきがあるので、どうぞ。インプットの影響について
              書かれています。
              この方法が、一番好きだわ! 難点と言えば、金がかかる!
              本代と音声代が、かかってしょうがないです。でも、聞き読みって樂です。

              パターンラーニングの理論も崩れたとか、けっこう面白いことが書いて
              あったと思います。だいぶ前に読んだので、ウロ覚えで恐縮です。



映画の英語がわかる本 (小学館文庫)映画の英語がわかる本 (小学館文庫)
(2004/09)
斎藤 兼司

商品詳細を見る


            p128
            「A君が読んだ英語の量は、1年間で31万7千語、一方、B君は1年間で
             345万語」このあと、4年後の話とスピードが大事という話になるのでした。
             スピードは大事ですよね~







マジシャン
The Name of this Book Is Secret (The Secret Series)The Name of this Book Is Secret (The Secret Series)
(2008/09/01)
Pseudonymous Bosch

商品詳細を見る


              BL:5.6
              語数:59,485語

              久しぶりに児童書。児童書といっても、レベル5.6 なので、
              けっこうめんどくさい。

              謎のマジシャンが残した、謎の「The Symphony of Smells」
              の謎を解明する話。って なんのこっちゃ!?
              主人公のカサンドラとマックス・アーネストが、このシンフォニイースメルを
              狙うドクター L の謎の屋敷に潜入、ドクターL・謎のマジシャン・
              シンフォニースメルの謎を解明するのだった。ほんとに、なんのこっちゃ!?

              この本は、たしかエドガー賞の児童書部門でノミネートか?、受賞?した作品
              なので、一応ミステリーにはなっていた。ドクターLが人間だと、立派な
              ミステリーか、クライムノベルになるかしらん?
              5巻まであるので、さきは長いな~
              
              この本は、たしか小学6年生で英検1級に合格したお子さんが読んでなかったか?
              すごいですな~ レベル5.6 だもの。前回読んだ、ヤングアダルトの検視官
              助手の話が、レベル4台だもの。あっちは、一夫多妻、宗教、検視の話だが
              マジシャンの話の方が、ブックレベルが高いとは。。。。




画像22 22331wr32223 009

              朝日ウィクリーがどんどんたまっていくーーーーー
              何号から放置状態なのか? もはや、不明。
              バックナンバーを、順番に処理していくと、時事単語 おぼえられるかしらん?
              最新号は、子役の子。

              ほんとにどうしましょう~



              
絵画分析
外国語で発想するための日本語レッスン外国語で発想するための日本語レッスン
(2006/05)
三森 ゆりか

商品詳細を見る


              
              小説・文学系を読むと主人公の人生に翻弄されて疲れる問題は、
              根の深い問題なのでは。

              小説の読み方にでてきた「テクスト分析」(テキストって言わないの?)
              の話が、載っているのがこの本。テクスト・絵の分析を練習して(日本語で)
              通じる英語を話せるようになることをめざす。印象批評からの脱出!

              本書にでてくる「絵の分析」は、多読で絵本を読んでいる方には、
              なかなか有効な練習だと思いますが、いかがでしょう?
              多読だけではなかなか、英語が話せるようになるのは、たいへん(当社の
              個人的経験と見解です)だと思いますが、絵本を読んでるときからこの
              ような練習をしておけば、かなり違うのではないかと思うのであります。
              それに、ここに載っている分析方法は、いろいろな場面で使えますし。
              著者は、将来日本代表になるようなサッカー選手のみなさんにも、
              言語教育をされているようです(出版された当時、現在は存ぜぬ)。
              サッカーが強くなるためにも、言語力の向上が必要ということか。
              いわんや、英語力にも!


外国語を身につけるための日本語レッスン外国語を身につけるための日本語レッスン
(2003/09)
三森 ゆりか

商品詳細を見る


              ↑こちらの本にのっている「対話の技術」「説明の技術」も
               良いと思います。
               
               この本に載ってるのは、簡単な例だけですが、
               対話の技術、説明の技術、テクスト分析、絵の分析を意識して練習
               するだけでも、中身のある英会話ができそうな気がしますが、どうでしょうかね~
               洋書絵本の有効活用にもなりそうですし~ 
               




絵本で育てる情報分析力―論理的に考える力を引き出す〈2〉絵本で育てる情報分析力―論理的に考える力を引き出す〈2〉
(2002/12)
三森 ゆりか

商品詳細を見る



「言語技術」が日本のサッカーを変える (光文社新書)「言語技術」が日本のサッカーを変える (光文社新書)
(2007/11/16)
田嶋 幸三

商品詳細を見る





世界が土曜の夜の夢なら  ヤンキーと精神分析世界が土曜の夜の夢なら ヤンキーと精神分析
(2012/06/30)
斎藤 環

商品詳細を見る


            ぜんぜん関係ないですけど、この本もおもしろいです。








プロフィール

denko

Author:denko
   2008年 4月  多読開始
          8月  100万語
         11月  200万語
   2009年 7月  500万語
   2011年 3月 1000万語
   2012年10月 1500万語

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。